Nom d’espèce |
janv. |
févr. |
mars |
avr. |
mai |
juin |
juil. |
août |
sept. |
oct. |
nov. |
déc. |
Oie des neiges |
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
X |
X |
|
Bernache cravant |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
Bernache du Canada |
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Cygne tuberculé |
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
Canard branchu |
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
Sarcelle à ailes bleues |
|
|
|
|
X |
|
|
X |
|
|
|
|
Canard souchet |
|
|
|
X |
|
|
|
X |
X |
X |
|
|
Canard chipeau |
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
X |
|
Canard d’Amérique |
|
|
X |
X |
X |
|
|
X |
|
|
|
|
Canard colvert |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Canard noir |
X |
|
X |
X |
|
|
|
X |
|
X |
X |
|
Canard pilet |
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sarcelle d’hiver |
|
|
|
X |
|
|
|
X |
|
|
|
|
Fuligule à tête rouge |
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
Fuligule à collier |
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
X |
|
Fuligule milouinan |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
Petit Fuligule |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
X |
|
Petit Garrot |
|
|
X |
X |
X |
|
|
|
|
X |
X |
|
Garrot à oeil d’or |
|
|
X |
X |
X |
|
|
|
|
X |
X |
|
Harle couronné |
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
X |
|
Grand Harle |
X |
|
X |
X |
|
|
|
X |
|
X |
X |
|
Harle huppé |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
Grèbe à bec bigarré |
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
X |
X |
|
Pigeon biset |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
X |
X |
X |
X |
X |
Tourterelle triste |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Coulicou à bec noir |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
Martinet ramoneur |
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
Colibri à gorge rubis |
|
|
|
|
X |
|
X |
X |
X |
|
|
|
Râle de Virginie |
|
|
|
X |
X |
|
X |
|
|
|
|
|
Gallinule d’Amérique |
|
|
|
|
X |
|
|
X |
|
|
|
|
Foulque d’Amérique |
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
Grue du Canada |
|
|
|
X |
|
X |
|
|
|
|
|
|
Pluvier kildir |
|
|
X |
X |
|
X |
X |
X |
|
|
|
|
Bécasseau minuscule |
|
|
|
|
X |
|
|
X |
|
|
|
|
Bécasseau semipalmé |
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
Bécasse d’Amérique |
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
Bécassine de Wilson |
|
|
|
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
Chevalier grivelé |
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
Chevalier solitaire |
|
|
|
|
X |
|
|
|
X |
|
|
|
Grand Chevalier |
|
|
|
|
X |
|
|
X |
|
|
|
|
Petit Chevalier |
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
Mouette de Bonaparte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
Goéland à bec cerclé |
X |
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Goéland argenté |
X |
|
|
X |
|
|
|
X |
|
|
X |
|
Goéland bourgmestre |
X |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
Goéland marin |
X |
|
X |
X |
|
|
X |
X |
X |
|
X |
|
Sterne caspienne |
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
Guifette noire |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
Sterne pierregarin |
|
|
|
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
Plongeon huard |
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
X |
|
|
Cormoran à aigrettes |
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Butor d’Amérique |
|
|
|
X |
|
|
X |
X |
|
|
|
|
Petit Blongios |
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
Grand Héron |
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Grande Aigrette |
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
Héron vert |
|
|
|
|
X |
|
X |
|
|
|
|
|
Bihoreau gris |
|
|
|
|
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
Urubu à tête rouge |
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Balbuzard pêcheur |
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
Aigle royal |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Busard des marais |
|
|
X |
X |
X |
|
|
X |
|
|
|
|
Épervier brun |
|
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
X |
X |
Épervier de Cooper |
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
X |
X |
X |
X |
X |
Accipiter sp. |
|
|
X |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
Pygargue à tête blanche |
|
|
X |
X |
X |
|
X |
X |
|
X |
|
|
Buse à épaulettes |
|
|
X |
X |
X |
|
|
|
|
X |
|
|
Petite Buse |
|
|
|
X |
X |
|
|
X |
X |
|
|
|
Buse à queue rousse |
|
|
X |
X |
X |
|
|
|
|
X |
X |
|
Buse pattue |
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
X |
|
Petit-duc maculé |
|
X |
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
X |
Grand-duc d’Amérique |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
Harfang des neiges |
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
X |
X |
Chouette rayée |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
X |
X |
Petite Nyctale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
Martin-pêcheur d’Amérique |
|
|
|
X |
X |
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
Pic maculé |
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
Pic à ventre roux |
|
|
X |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
Pic mineur |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Pic chevelu |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Grand Pic |
|
|
X |
|
X |
X |
X |
|
X |
X |
X |
X |
Pic flamboyant |
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Crécerelle d’Amérique |
|
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
Faucon émerillon |
|
|
X |
X |
X |
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
Faucon pèlerin |
|
|
|
X |
|
|
|
X |
|
|
|
|
Moucherolle à côtés olive |
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
Pioui de l’Est |
|
|
|
|
X |
X |
X |
|
X |
|
|
|
Moucherolle à ventre jaune |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
X |
|
|
Moucherolle des aulnes |
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
Moucherolle des saules |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
Moucherolle tchébec |
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
Moucherolle phébi |
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
Tyran huppé |
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
Tyran tritri |
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
Viréo aux yeux blancs |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
Viréo à tête bleue |
|
|
|
|
X |
|
|
X |
X |
X |
|
|
Viréo de Philadelphie |
|
|
|
|
X |
|
|
|
X |
X |
|
|
Viréo mélodieux |
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
Viréo aux yeux rouges |
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
Geai bleu |
X |
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Corneille d’Amérique |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Grand Corbeau |
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Alouette hausse-col |
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
Hirondelle à ailes hérissées |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
Hirondelle noire |
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
Hirondelle bicolore |
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
Hirondelle de rivage |
|
|
|
|
X |
|
X |
|
|
|
|
|
Hirondelle rustique |
|
|
|
|
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
Hirondelle à front blanc |
|
|
|
|
X |
|
X |
|
|
|
|
|
Mésange à tête noire |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Mésange bicolore |
|
|
X |
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
Sittelle à poitrine rousse |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Sittelle à poitrine blanche |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Grimpereau brun |
|
X |
X |
X |
X |
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Troglodyte familier |
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
Troglodyte des forêts |
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
X |
X |
|
Troglodyte à bec court |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
Troglodyte des marais |
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
Roitelet à couronne dorée |
|
|
|
X |
X |
|
|
X |
X |
X |
X |
|
Roitelet à couronne rubis |
|
|
|
X |
X |
|
|
|
X |
X |
X |
|
Merlebleu de l’Est |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
Grive fauve |
|
|
|
|
X |
X |
X |
|
|
|
|
|
Grive à joues grises |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
Grive à dos olive |
|
|
|
|
X |
|
|
|
X |
X |
|
|
Grive solitaire |
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
X |
|
X |
Grive des bois |
|
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
Merle d’Amérique |
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Moqueur chat |
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
Moqueur roux |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
Étourneau sansonnet |
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
X |
X |
X |
Jaseur boréal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
Jaseur d’Amérique |
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
X |
|
Gros-bec errant |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
Durbec des sapins |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
Roselin familier |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Roselin pourpré |
|
|
X |
X |
X |
X |
|
X |
X |
X |
|
|
Sizerin flammé |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
X |
Bec-croisé bifascié |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
Tarin des pins |
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
X |
X |
Chardonneret jaune |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Plectrophane des neiges |
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
X |
X |
Bruant familier |
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
Bruant hudsonien |
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
X |
X |
Bruant fauve |
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
X |
X |
|
Junco ardoisé |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
X |
X |
X |
X |
Bruant à couronne blanche |
|
|
|
|
X |
|
|
|
X |
X |
|
|
Bruant à gorge blanche |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Bruant des prés |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
Bruant chanteur |
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Bruant de Lincoln |
|
|
|
|
X |
|
|
|
X |
X |
|
|
Bruant des marais |
|
|
|
X |
X |
X |
X |
|
|
X |
|
|
Tohi à flancs roux |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
Goglu des prés |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
Oriole de Baltimore |
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
Carouge à épaulettes |
X |
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
Vacher à tête brune |
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
Quiscale rouilleux |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
X |
|
|
Quiscale bronzé |
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
X |
|
|
|
Paruline couronnée |
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
Paruline des ruisseaux |
|
|
|
|
X |
|
|
X |
|
|
|
|
Paruline de Brewster (hybride) |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
Paruline à ailes dorées ou P. à ailes bleues |
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
Paruline noir et blanc |
|
|
|
|
X |
X |
|
X |
X |
|
|
|
Paruline obscure |
|
|
|
|
X |
|
|
|
X |
X |
|
|
Paruline verdâtre |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
X |
|
|
Paruline à joues grises |
|
|
|
|
X |
|
|
X |
X |
X |
|
|
Paruline triste |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
Paruline masquée |
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Paruline flamboyante |
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
Paruline tigrée |
|
|
|
|
X |
|
|
|
X |
|
|
|
Paruline à collier |
|
|
|
|
X |
|
|
X |
X |
|
|
|
Paruline à tête cendrée |
|
|
|
|
X |
|
|
X |
X |
X |
|
|
Paruline à poitrine baie |
|
|
|
|
X |
|
|
X |
X |
|
|
|
Paruline à gorge orangée |
|
|
|
|
X |
|
|
X |
X |
|
|
|
Paruline jaune |
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
Paruline à flancs marron |
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
Paruline rayée |
|
|
|
|
X |
X |
|
X |
X |
X |
|
|
Paruline bleue |
|
|
|
|
X |
|
|
X |
X |
X |
|
|
Paruline à couronne rousse |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
Paruline des pins |
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
Paruline à croupion jaune |
|
|
|
X |
X |
|
|
X |
X |
X |
|
|
Paruline à gorge noire |
|
|
|
|
X |
|
|
X |
X |
|
|
|
Paruline du Canada |
|
|
|
|
X |
|
|
X |
X |
|
|
|
Paruline à calotte noire |
|
|
|
|
X |
|
|
X |
X |
|
|
|
Paruline sp. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
Piranga écarlate |
|
|
|
|
X |
|
|
X |
X |
|
|
|
Cardinal rouge |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
Cardinal à poitrine rose |
|
|
|
|
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
Passerin indigo |
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
Moineau domestique |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |